雲遊【雲現】禮盒

淨重:600g
內容物:芋頭酥X6入+伴口鳳黃餅X6入
尺寸:單位 cm 長34X寬28X高7 
素食別:奶蛋素

定價NT$760

商品介紹

先麥將暢銷的兩種招牌糕餅:先麥芋頭酥〔奶素〕、先麥伴口鳳黃餅〔奶蛋素〕,集合在同一款禮盒中,成為最有台灣地方特色的禮盒。

 【豐年.薯芋碩】先麥芋頭酥

純手工製作,一顆芋頭去蕪存菁,僅取45%的精華製作,奶素食可用,以烘培方式取代油炸、健康不油膩,為國宴點心指定品牌,榮獲經濟部評選台灣十五大伴手禮。(50公克/

 

【雲現好合】先麥伴口鳳黃餅

採用中部地區大安溪出海口鴨農養殖鴨生產的大安鹹鴨蛋黃,更融合南投八卦山台地的酸甜鳳梨,餅皮不時透出淡淡的起司香味,起司更採用二種起司,重起司讓我們打開包裝食用時,就可以聞到香濃的起司甜味,輕起司可在品嚐後充份感受鹹鴨蛋黃及鳳梨鹹甜的餘韻。本產品獲選為2012台灣省商業會"台灣百大伴手禮"(50公克/)禮盒內容物

* 先麥芋頭酥單粒包〔奶素〕x 6,保存期限:8

* 先麥伴口鳳黃餅〔蛋奶素〕x 6,保存期限:45天

 

 APEX     LINPANGSOONG X SHAN MAI  林磐聳 X 先麥

讓我們一起看見台灣.領略台灣之美。

先麥與國家文藝獎得主林磐聳教授,以「看見.台灣」為題,以洗鍊的海報視覺語言,融合台灣島嶼圖像為創作題材,呈現出對故鄉台灣的深刻愛戀與豐富台灣風貌意象。

 

國家文藝獎得主林磐聳教授,曾任國立台灣師範大學副校長,積極推動台灣設計師參與國際設計競賽、兩岸設計展覽與活動交流,將台灣設計推上國際舞台,名列美國Pheidon百大視覺設計師,台灣企業識別系統(CIS)擘建者,享有台灣設計界導師的美譽。

 

林磐聳教授自2007年開始,從世界各地郵寄明信片回到台灣,給自己的「台灣家書」,至今已經有從全球各個角落寄回將近2000多張。此次先麥國宴禮盒「看見.台灣」系列,台灣意象在林磐聳教授的解讀下,呈現對台灣風土人文的濃郁情懷。

 先麥x林磐聳-盒小卡設計-[ol]-001.jpg


先麥x林磐聳-盒小卡設計-[ol]-002.jpg

冷藏提醒:請勿放置高溫炎熱處,因先麥芋頭酥未添加防腐劑,未食用完畢請冷藏。

過敏原 本產品含牛奶、蛋、麩質及其製品,不適合其過敏體質者食用。

常溫保存不可高於25C、若無馬上食用完畢請於冷藏保存。

本公司產品已投保新光產物產品責任保險四千萬元。


Refrigeration Reminder: Please do not place in high-temperature or hot areas. Since the Taro Cake does not contain preservatives, please refrigerate if not consumed immediately.

Allergens: This product contains milk, eggs, gluten, and other related ingredients. It is not suitable for individuals with allergies to these ingredients.

Storage: Store at room temperature not exceeding 25°C. If not consumed immediately, please refrigerate.

Our company’s products are covered by Shinkong Insurance for product liability up to NT$40 million.


冷蔵注意:高温多湿な場所に置かないでください。本製品は防腐剤を使用していないため、食べきれない場合は冷蔵保存してください。

アレルゲン:本製品には牛乳、卵、グルテンおよびそれらの製品が含まれているため、アレルギー体質の方はご注意ください。

常温保存は25度C以下で、すぐに食べない場合は冷蔵保存してください。

*当社の製品は、四千万元(台湾ドル)の新光産業製品責任保険に加入しています。


냉장 보관 안내: 고온의 열기에 두지 마세요. 본 제품은 방부제를 첨가하지 않았으므로, 섭취하지 않을 경우 냉장 보관해 주세요.

알레르기 유발 성분: 본 제품에는 우유, 계란, 글루텐 및 그 제품이 포함되어 있으므로, 해당 성분에 알레르기가 있는 분은 섭취하지 마세요.

상온 보관 시 25도C를 초과하지 않도록 하며, 즉시 섭취하지 않을 경우 냉장 보관해 주세요.

*본 회사의 제품은 신광 물품 책임 보험에 4천만 대만 달러가 보장되어 있습니다.

每一份量 50 公克
本包裝含 1 份
每份每100公克
熱量172 大卡344 大卡
蛋白質2.2 公克4.4 公克
脂肪8.6 公克17.1 公克
   飽和脂肪4.8 公克9.5 公克
   反式脂肪0.0 公克0.0 公克
碳水化合物21.5 公克42.9 公克
   糖5.3 公克10.6 公克
57 毫克113 毫克

成分

芋頭、麵粉、奶油、海藻糖、糖、奶粉、食用香料、玉米糖膠、鹽。

過敏原

本產品含牛奶及其製品,不適合其過敏體質者食用。
每一份量 50 公克
本包裝含 1 份
每份每100公克
熱量175 大卡350 大卡
蛋白質2.9 公克5.8 公克
脂肪8.8 公克17.6 公克
   飽和脂肪4.2 公克8.4 公克
   反式脂肪0.0 公克0.0 公克
碳水化合物22.4 公克44.8 公克
   糖3.0 公克6.0 公克
48 毫克96 毫克

成分

鳳梨醬、麵粉、奶油、蛋黃、糖、蛋、奶粉、乳酪、牛奶、芝士粉、鹽、香料。

過敏原

本商品含牛奶、蛋及其製品,不適合其過敏體質食用。